Free, and works without internet.ฟรี และใช้งานได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
Tap the menu ⋮ at the top right.แตะเมนู ⋮ ที่มุมขวาบน
Tap Add to Home screen or Install app.แตะ เพิ่มลงในหน้าจอหลัก หรือ ติดตั้งแอป
Tap the Share buttonแตะปุ่มแชร์at the bottom (or top) of the screen.ที่ด้านล่าง (หรือด้านบน) ของหน้าจอ
Scroll down and tap Add to Home Screen, then Add.เลื่อนลงแล้วแตะ เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม แล้วแตะ เพิ่ม
To install, first open this page in your phone’s browser (Safari or Chrome).หากต้องการติดตั้ง ให้เปิดหน้านี้ในเบราว์เซอร์ของโทรศัพท์ก่อน (Safari หรือ Chrome)
Use torches or battery lights rather than candles. If you do use candles, never leave them unattended.
Keep the fridge and freezer closed. A closed fridge keeps food cold for about 4 hours; a full freezer for about 48 hours.
Unplug appliances and electronics so they are not damaged by a surge when the power returns.
Never run a generator indoors. Keep it outside, well away from doors and windows.
Plan ahead for medicines that need a fridge and medical devices that need power. Ask your doctor what to do.
In hot weather, close curtains, stay in your coolest room and drink water. If the house gets too hot and it is safe to travel, go somewhere cooler. See Stay safe for signs of heat illness.
Fill this in together now, so everyone knows what to do. It is saved only on this phone.กรอกข้อมูลนี้ร่วมกันตั้งแต่ตอนนี้ เพื่อให้ทุกคนรู้ว่าต้องทำอะไร ข้อมูลจะบันทึกไว้ในโทรศัพท์เครื่องนี้เท่านั้น
Go bag list recommended by Thailand’s Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM).รายการกระเป๋าฉุกเฉินตามคำแนะนำของกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.)
Go bag checklistรายการกระเป๋าฉุกเฉิน
Food and waterอาหารและน้ำ
Healthสุขภาพ
Toolsอุปกรณ์
Documents and cashเอกสารและเงินสดkeep papers in a waterproof bagใส่เอกสารในถุงกันน้ำ
Hygiene and clothingของใช้ส่วนตัวและเสื้อผ้า
For expatsสำหรับชาวต่างชาติ
When you need to leaveเมื่อต้องออกจากบ้าน
Go when told to. If authorities say evacuate, leave straight away. If you are in immediate danger, don’t wait to be told.
Grab your go bag, phone and pets.
Switch off the electricity at the main switch, but only if you can reach it without standing in water.
Lock up.
Follow official routes. Never walk or drive through floodwater.
Tell your emergency contact when you left and where you are going.
Extreme weather can develop quickly. Knowing when to act, where to find reliable information, and how to protect vulnerable family members reduces health and safety risks.
Follow official weather forecasts, flood warnings, and local evacuation instructions.
Know whether your home, school, and workplace are in flood-prone areas. Identify higher ground and safe evacuation routes.
Prepare an emergency kit with drinking water, food, medication, a flashlight, power bank, first-aid supplies, and copies of important documents in waterproof bags.
Keep phones charged and agree on a family communication and meeting plan.
Move electrical equipment and valuables above expected flood levels.
15 cm15 ซม.About a pen’s length, just above an adult’s ankle. Fast water can knock you off your feet.ประมาณความยาวปากกา หรือสูงเหนือข้อเท้าผู้ใหญ่เล็กน้อย น้ำไหลเชี่ยวระดับนี้ทำให้ล้มได้
30 cm30 ซม.About an A4 sheet, lower-mid shin. Can float many vehicles.ประมาณความยาวกระดาษ A4 หรือระดับกลางหน้าแข้ง ทำให้รถยนต์หลายคันลอยได้
Never walk, swim, or drive through floodwater.
Move to higher ground immediately when flash flooding threatens. Do not wait for an official order if you are in immediate danger.
Stay away from canals, drains, underpasses, and flooded roads.
Avoid contact with floodwater, which may contain sewage, chemicals, sharp debris, or electrical hazards.
Turn off electricity only if you can safely reach the main switch without standing in water.
If trapped in a building, move to a higher level, but avoid a closed attic without a way to escape onto the roof.
Action: Move somewhere cooler, loosen clothing, cool the skin with water and airflow, and sip water if fully alert. Seek medical help if symptoms worsen or don’t improve promptly.
Action: Call emergency services immediately. Move the person somewhere cooler and start rapid cooling with cold water, ice packs, or cold-water immersion if safe. Do not give fluids by mouth to someone with altered consciousness.
Vulnerable communities are often hit much harder than more affluent ones, deepening existing inequalities. Please consider donating or volunteering. The world needs better neighbours.
The 2026/27 El Niño is a preview of our warmer future. Our future is not written: global cooperation and structural change matter, but small local actions make a difference and inspire others. Most climate-friendly choices are also healthier for your body and wallet.
Flying is amazing, but it’s one of our more polluting habits. Only a small minority of people fly, and those who do contribute disproportionately. Consider more local trips. What better place than Thailand to explore?
Eat less meat, especially beefกินเนื้อสัตว์ให้น้อยลง โดยเฉพาะเนื้อวัว
Deforestation for cattle feed and grazing is the number one driver of biodiversity loss and a main driver of climate change. Try going meatless once a week and explore recipes featuring beans and pulses.
Consider solar on your homeติดตั้งโซลาร์เซลล์ที่บ้าน
Solar panel prices have dropped sharply. Once installed, you get essentially free energy from the sun, and with batteries (also cheaper now) you can run your home at night or when the grid fails. Check out High and get a quote.
ราคาแผงโซลาร์เซลล์ลดลงอย่างมาก เมื่อติดตั้งแล้ว คุณแทบจะได้พลังงานจากแสงอาทิตย์ฟรี และหากมีแบตเตอรี่ (ซึ่งราคาถูกลงเช่นกัน) ก็ใช้ไฟในบ้านได้ทั้งตอนกลางคืนและเมื่อไฟดับ ดูข้อมูลและขอใบเสนอราคาจาก High
Make your home energy efficientทำให้บ้านประหยัดพลังงาน
Tired of high electricity bills? Upgrade old AC units to energy-saving ones, add outdoor shading or planting to block direct sun, and consider insulating your home. Be a considerate AC user: it’s a shared system, and heat adds pressure to the grid.
Divest your investmentsถอนการลงทุนจากธุรกิจที่ทำลายสภาพภูมิอากาศ
Few of us know what our savings finance, and divesting from climate-damaging investments is one of the most impactful things we can do. Talk with your financial advisor and check out these simple steps.
Climate change can sound scary, boring or annoying, but once you get curious you see how every part of life connects to this brilliant system. We’ll all be affected, and each of us can drive real change.
DW Planet A และ BBC The Climate Question เป็นภาษาอังกฤษ
Every degree you set your AC lower makes it work harder, and the hotter it is outside, the less efficient it gets. Drag the sliders to see how much power it uses.
At this gap the AC runs flat out and may never actually reach the set temperature.ที่ความต่างอุณหภูมินี้ แอร์จะทำงานเต็มกำลัง และอาจไม่เย็นถึงอุณหภูมิที่ตั้งไว้
Power at each setting when it’s °C outsideการใช้ไฟที่แต่ละอุณหภูมิ เมื่อข้างนอก °C
Tap a bar to try that setting. Set temperature in °C.แตะแท่งกราฟเพื่อลองตั้งอุณหภูมินั้น (หน่วย °C)
Print these for the fridge and your go bag, or save them as PDFs on your phone. They fill in from what you’ve entered in the app.
พิมพ์ติดตู้เย็นและใส่กระเป๋าฉุกเฉิน หรือบันทึกเป็น PDF ไว้ในโทรศัพท์ ข้อมูลจะเติมให้อัตโนมัติจากที่คุณกรอกไว้ในแอป
